Шпатлевка или шпаклевка словарь даля
Узнаем как будет правильно: шпатлевка или шпаклевка? Происхождение этих слов
Один из самых простых способов проверить правильность написания того или иного слова — это набрать его в текстовом редакторе. Как правило, если в термине есть ошибка, программа укажет на нее. Однако бывают случаи, когда этот метод не срабатывает. Например, как со словом «шпаклевка» (или «шпатлевка»). Как правильно оно опишется? Ведь в большинстве программ оба варианта признаются правильными. Давайте разберемся с этой проблемой, а также узнаем, почему она вообще возникла.
Первыми на ум понятиями о шпаклевке (шпатлевке) приходят связанные с ремонтом строительные работы.
Поэтому в словарях имеется в виду именно строительное значение этого слова, где чаще всего используется шпатель.
В некоторых из них данные слова имеют одно значение и нет никакой разницы, как вы их напишите. Поэтому любое написание можно считать верным.
По другим источникам рекомендуют правильное написание «шпатлевать», происходящее от немецкого Spatel ‒ шпатель.
Иное написание считается устаревшей искаженной (Spachtel ‒ шпахтель) формой того же происхождения.
Выходит, что правильно и грамотно говорить «шпатлевка». Все остальное старо и неправильно употребляется.
Происхождение слова «шпатлевка»
Разобравшись с тем, как правильно: шпатлевка или шпаклевка (оба варианта верны), стоит узнать, почему возникла эта путаница и почему профессионалы все же предпочитают вариант с «т».
Все дело в этимологии термина. Вариант «шпатлевка» был первым наименованием данного процесса и был образован от названия инструмента, используемого для него — шпателя.
Так называют металлическую, пластиковую или силиконовую ровную пластину, проводя которой по густой массе можно выровнять поверхность и убрать лишнее.
Помимо разности материалов, из которых изготовлен шпатель, этот предмет также различается по конструкции и сфере употребления. Помимо строительных бывают кондитерские шпатели, а также предназначенные для работы художников.
Заключение
Цена шпаклевки стен под обои существенно отличается, так как для ее осуществления можно воспользоваться услугами мастеров, или, изучив видеоматериалы, сделать ее своими руками. Разница по затратам получится существенная. Если у хозяина жилья есть серьезное намерение сделать шпатлевку своими руками, у него это обязательно получится.
Готовая шпатлевочная смесь должна быть однородной, без комочков
Среди немаловажных моментов, о которых не следует забывать – это выбор материала для шпаклевания. Он должен быть качественным. Если шпаклевать стены своими руками, сбережение на рабочих затратах позволяет не экономить на качестве материалов. А с хорошими материалами намного легче работать даже новичку. И еще одно – старайтесь покупать все материалы от одного производителя.
